ذلك القِناع
يمكنني معرفة التلاميذ عن طريق قناع الثعلب
تم التهام الجميع فقط لإرتدائهم تلك الأقنعة
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
!التركيز الكُلي
التنفس المائيّ
!الوضعية الأولى
!قطع سطح المياه
لقد عثرتُ على سببٍ لأغدو قويًا
اصطحبني معك وتقدّم
موحلٌ تمامًا ولكن لا بأس بذلك
قلبي يتصلّب ويداي المرتعشتانِ
لديها أشياء يجب أن تُدرِكها
وهذا كل ما في الأمر
تتوهج السّماء
سأقضي الثلاثين ليلةَ كُلها
على عَبق الليل
أحدّقُ في السّماء
الشيء الوحيد الذي يُغيّرني هو أنا
أنا فقط
لقد عثرتُ على سببٍ لأغدو قويًا
اصطحبني معك وتقدّم
الأحلام التي لا يُمكن أن تُمحى
والحاضر الذي لا يُمكن ايقافهُ مهما كان
إن كنتَ تستطيع أن تغدو قويًا من أجل شخصٍ آخر
لتنهض مرّةً تلو الأخرى
صريعُ هذا العالم
لقد تعلّمتُ ما يعنيه أن أولد
الزهرة القرمزية المُزدهرةُ بالكامل
تُنيرُ المصير
الحلقة الخامسة: معدني الخاص
!أوروكوداكي
!تبًا! تبًا! تبًا
جسدي ينهار ويختفي
لا أستطيع ايقاف الأمر
!تبًا
...بالتفكير بأن آخر وجه سأراه قبل موتي هو وجه صائد الشياطين
كيف انتهى الأمر على هذا الحال؟
أنا خائفٌ جدًا، أنا وحيدٌ تمامًا
أخي الأكبر، أين أنت؟
أريدكَ أن تُمسكَ يدي
!كما تفعل دومًا
لماذا؟
لماذا عضضتُكَ حتّى الموت، يا أخي الأكبر؟
هاه؟
مهلًا، من يكون ذاك الذي أدعوهُ بـ "أخي"؟
يا لها من رائحةٍ حزينة
...يا إلهي
...أرجوك
،في المرّة القادمة التي سيولد فيها هذا الشخص من جديد
أرجوك احرص على أن لا يتحوّل إلى شّيطان
!أخي الأكبر
!أخي الأكبر! أخي الأكبر
هلّا أمسكت يدي؟
أمرك ميؤوسٌ منه، أتعلم ذلك؟
لا زلتَ جبانًا
...سابيتو، ماكومو
....وجميع من قُتِل
لقد انتصرت
يمكنكم أن ترقدوا بسلامٍ الآن
كما وعدتُم سوف تعودون إلى المنزل
...على الرغم من أنكم لستُم سوى أرواح، ولكنكم ستعودون إلى جبل ساغيري
وإلى أوروكوداكي - سان، الّذي تحبونهُ للغاية
،لو انتهى الأمر بيّ ميتًا
لعادت روحي إلى هُناك أيضًا
!هُناك شيء أود أن أسألك إياه
كيف أُعيد شخصًا أصبح شّيطانًا إلى بشريّ؟
!أرجوك أخبرني
...كيف يمكنني تحويل نيزوكو
إلى بشريةٍ من جديد؟
أزهار الوستارية؟
لقد نجحت
فقط أربعةٌ مِنا؟
ولكن كُنا على الأقل 20 شخص
أنا لا أرى ذلك الفتى هُنا، أيضًا
كل ذلك لأنني فقدتُ وعي في ذلك الوقت
لم أستطيع انقاذه
سأموت، أنا هالك
حتّى لو نجوت الآن، سأموت في نهاية المطاف
مرحبًا بعودتكم - مرحبًا بعودتكم -
تهانينا
نحنُ سعداء برؤيتكم على خير ما يُرام
إذن؟ ماذا يُفترض أن أفعل الآن؟
أين سيفي؟
أولًا، سنمنحكم الزيّ الرسميّ
سنأخذ قياساتكم، وبعد ذلك سيتم نقش رتبتكم
...هُناك عشرة رُتَب
كينوي
كينوتو
هينوي
هينوتو
تسوتشنوي
تسوتشنوتو
كانوي
كانوتو
ميزونوي
وميزونوتو
حاليًا، أنتم في أسفل جميع الرُتب، ميزونوتو
وسيوفنا؟
اليوم، سندعكم تختارون معدن سيفكم الخاص
ومع ذلك، فإن صُنع السيوف سيستغرق حوالي 10 إلى 15 يومًا
هل تمزحون معي؟
...ولكن أولًا
سنقوم الآن بتعيين لكل فرد منكم غراب كاسوغاي
غراب كاسوغاي؟
تُستخدم غربان كاسوغاي في الأساس للتواصل
هل قلتِ، "غراب"؟
أليس هذا عصفور؟
!لا تُعطوني هذا الهراء
ومن سيهتم حيال غرابٍ لعين؟
أريد سيفًا، هل سمعتني؟
!أعطيني سيفًا الآن
!سيف قاتلي الشّياطين
!سيف متغيّر اللون
!أبعد يدكَ عنها
!وإلا سأكسر ذراعك
ومن تكون أنت؟
مـ - مـ - ماذا عليّ أن أفعل؟
!لنراك وأنتَ تُحاول
هل انتهيتم من تبادل أطراف الحديث؟
والآن، من فضلكم اختاروا معدنكم الخاص
...معدن السيف الذي
...سيُبيد الشياطين ويحميكم
سيكون من اختياركم أنتم
حسنٌ، ليس وكأنني سأعيش لوقتٍ طويل، على الأرجح
،يطلبون منا أن نختار
ولكن كيف يُفترض بِنا أن نختار واحدًا؟
،أنا لم أرى معدنًا كهذا من قبل
ولا أستطيع التفريق بينهم أيضًا
ليست لدي أدنى فكرة
فهمت
فقط خمسةٌ منهم تمكّنوا من النجاة، هاه؟
ممتاز
قد ازداد عدد أطفالي
أتساءل أيّ نوعٍ من السيَّافون سيغدون؟
لقد كنتُ ساذجًا للغاية
لم أستطع حتّى أن أتحدث إلى شّيطان
كل ما فعلوه هو الهجوم عليّ، وأنا بدوري حاولت قتلهم في الحال
أسف، نيزوكو
...لم يتسنى لي سؤالهم
كيف أعيد شّيطان إلى بشري
حتّى زيّ الخاص ثقيل
أريد الوصول إلى المنزل بأقرب فرصة
ولكن يؤلمني جسدي بأكمله
لقد وصلت
...نيزوكو... أوروكوداكي - سان
هوي! نيزوكو؟
...أنتِ
إذن، لقد أفقتِ؟
!نيزوكو
...لماذا
لماذا غلبك النوم فجأةً؟
!ولم تستيقظي لفترةٍ طويلة
لقد كنتُ قلقًا بأنكِ ستموتين، أتعلمين ذلك؟
لقد عُدتَ إلينا حيًّا تُزرق
فهمت، لقد قتلت ذلك الشّيطان المتحول
نعم
أخيرًا
أنا حقًا مندهش من عودتك
نعم
هُناك عدّة أنواع من الشياطين
الشياطين الذين سيتخدمون تعاويذ خاصة، تُعرف بـ فن دم الشّيطان
ويمتلكون قدرات خارقة للطبيعة
سيتعين عليك مواجهة هؤلاء الشياطين من الآن وصاعدًا
ومُقاتلتهم ستكون أصعب بكثير من أيّ مواجهةٍ خضتها مع شّيطان حتّى الآن
وحتّى مع ذلك، تانجيرو، أنا متأكد بأنك ستكون بخير
نعم
...أمم
أعتقد بأن نيزوكو مختلفةٌ عن بقية الشياطين
أتعتقد بأنّها تحتَ تأثير ما ذكرتهُ
كلّا، لا أعتقد ذلك
ما كنتُ لأسمي هذا بفن دم الشّيطان
،أنا أُخمن وحسب
ولكن أيعقل بأن نيزوكو تعوض طاقتها عن طريق النوم
عوضًا عن إلتهام لحم البشر
سأحميكِ، نيزوكو
بعد 15 يوم
...أممم
اسمي هو هاغانيزوكا
،لقد صنعتُ سيف تانجيرو كامادو
وأنا هُنا لأسلمهُ السيف
أمم، أنا هو تانجيرو كامادو
تفضل بالدخول
هذا هو سيف نيجيرن
وأنا من صنعه
...أمم
...تفضل بالدخول، لكي أقدم لكم بعض الشـ
موادُ سيف نيجيرن
يمكن الحصول عليها من الجبل الأقرب إلى الشمس
الرمل الحديديّ الأحمر القرمزيّ والمعدن الأحمر القرمزيّ
هذه المواد تُكوّن المعدن الذي يمتص أشعة الشمس
مذهل، أحقًا ذلك؟
تقع أشعة الشمس على جبل يوكو طِوال اليوم
لا وجود لغيمةٍ في السماء ولا حتّى مطر
ها هو يبدأ مُجدّدًا
سوف تتسخ، لذا هلّا نهضتَ لثوانٍ؟
...لا يستمع أبدًا لما يقولهُ الآخرين
قِناعُ مُهرّج؟
هوي، أنتَ طفل الإشراق، ألستَ كذلك؟
هذا ما أُسمهِ بحسن الحظ
آوه كلّا، أنا هو ابن تانجورو وكي
هذا ليس ما عنيته
أترى لون شعرك وأعينك الحمراء؟
،عندما يولد المرء في عائلة تعمل بالنار
يُعتبر ذلك حسنُ حظ، وسببٌ للإحتفال
أذلك صحيح؟ لم تكن لدي فكرة
!هُناك فرصةٌ كبيرة بأن هذا السيف سيصبح أحمر
أليس كذلك، أوروكوداكي؟
نعم
هيّا، أسرع واسحب سيفك
سيوف نيجيرن تُعرف أيضًا بسيوف متغيّرة اللون
يتغيّر لون السيف تبعًا لحاملِها
!أسود
إنّه أسود، هاه؟
أهذا سيء إن تحوّل إلى أسود؟
أيعني سوء الحظ؟
كلّا، ليس بالضرورة
ولكن لا نرى مثل هذا اللون الأسود القاتم كثيرًا
وأنا الذي تمنى أن يرى سيفًا أحمرًا لامعًا
!تبًا
http://kiyoshiisubs.blogspot.com KiyoshiSubs : هذا العمل مقدّم لكم من ©
!مؤلم! توقّف
من فضلك اهدأ! كم تبلغ من العُمر؟
أبلغ الـ 37 من عُمري
!تانجيرو كامادو
!هذه أوامرك
!الغراب يتحدّث
!شُق طريقك إلى بلدةٍ في الجنوب الغربي
فتياتٌ صغيرات يختفينَ في تلك البلدة
،ليلةً بعد أخرى
!تختفي فيها الفتيات الصغيرات
!طارد الشّيطان المختبئ هُناك واقتله
!تانجيرو كامادو، أعد نفسك جيدًا لهذه المُهمة
هذه هي مهمتكَ الأولى
!كصائدٍ للشياطين
...مُهمتي.. الأولى
لا أريد أن أكون عالقًا في الحُزن
لا أريد أن أحني رأسي وأبكي ندمًا
هروبًا من المَصير
عليّ مواصلة التقدّم إلى الأمام
عليّ أن أُحقق أُمنيتي
تَدمير صراعات الأمس
صلِّ للمُستقبل من على حافة الظلام
راكبًا الرياح المعاكسة بإتجاه نهاية العاصفة المخفية
بِلا طريقٍ آخر لأختاره سوى طريق الإنتصار
دومًا أتردّد في الموازنةِ بين الحُب والنور
لِمَرّةٍ أخرى، قِف على قدميك
الآن، ذلك النَصْل أصبح مُلكك
إلى أين ستلوح بهِ ضاربًا؟
معاينة
حفيف حفيف
غراب كاسوغاي، سَلم على الجميع
!أنا لا أنصاع لأوامرك
تبًا
!والآن، حان وقت سرّ تايشو
!إنسَ ذلك! حان الوقت لمهمتك التالية، أسرع
!حسنٌ! لقد فهمت
في الحلقة القادمة: سيّاف يُرافق شّيطان
!هوي! أنت! إذا فوت الحلقة القادمة، سأنقرك
!هوي
يُتبع